Google pixel8aへの機種変更について

>該当機種がまだmineoで動作確認が済んでいないようですが、
(中略)
>あくまでmineoで保証していないということでしょうか。

動作確認済でも動作不可でもどちらかに端末が掲載されるハズなので、
単純にまだ動作検証をしていないだけだと思います。

動作不可端末一覧
https://mineo.jp/device/devicelist/ng/

>機種変更の際は、

①SIMカードを新しい端末に挿入
②APN設定をする。
https://support.mineo.jp/setup/guide/android_network.html
となります。