redmi note11からiphone13(14)への機種変更

変更する必要は無さそうに思えますけど？

> スマホで使うことといえば、メールチェック・youtube動画・googleクロームでのネット検索はほとんど

LINE を使っている場合だと、Android から iPhone の様な異なる OS 間の引継ぎでは２週間前までのトークまでしか持っていけないので、それ以上前のトークを捨てる事になりますし。
スクリーンショットで保存とかテキスト（文字）で残すとかはありますが、後で見返すのが大変かも。

普段から傷や落下などに気を使いながらスマホを２年間使っていくというのは精神的にもかなり苦痛になると思いますので、２年後に破損で全額払う前提で機種変更する覚悟が必要だろうと思います。