Android12以降でVPN接続をしたい！

皆さんお世話になります。

ikev2での接続において、必要な設定を把握するため、
取り急ぎ、ikev2対応のやっすいルーター（ASUS/RT-AX55）を買いました。
そして、てきとーなIPV4接続として、使っていない回線も用意して、試したところ、無事に接続可能となりました♬
（Android12標準VPNにて、IKEv2/IPsec MS-CHAPv2で接続できました。
　尚、IPsec-IDは、任意な文字列（入力は必須）でした。
このあたりは、解決した際に、投稿元に書き込みたいと思います。）

～Caution!!～Caution!!　ただ～し！　～Caution!!～Caution!!～

つながっただけ。自宅のファイルサーバにアクセスできず、困っています。
原因は、今まで、VPNで接続できた際は、同一ネットワークに所属させていましたが、ルーターでの接続は、別ネットワーク扱い。
AD/DNS認証ができていないようで、困っています。

別ネットワークを追加した際のネットワーク認証のさせ方、ご存じの方はおられないでしょうか。
（というより、ASUSのVPNは、どのIPでL3のスイッチングをしているのでしょうか。。。初期設定では、VPNに割り当てるIPアドレスが10.10.10.1~10.10.10.254　となっており、GWアドレスが指定されていないように見受けられたもので。。。）

現状は、以下の通りです。
※テストはすべてLTE回線から行っています。

VPN接続後可能な作業
・WEBブラウジング(SPEEDテストにて、自宅ネットワーク経由のIPになっていることを確認)
・IPアドレスにてLAN内WEBページ参照可能を確認(L2-SW等の管理画面にて確認)
・ドメイン管理されていないサーバ(IPアドレスベース)へのPING確認

VPN接続するもできない作業
・ファイルサーバへのアクセス（IPアドレス指定も不可）
・ターミナルアプリより、ドメイン管理されているサーバへのPING確認不可(IP直打ち/ホスト名ともに)
　（直接接続では可能を確認）

参考までに、簡易なネットワークを書いて貼り付けます。

尚、調査をしても、
「VPN接続後、共有ファイルを参照できない場合の３つの解決法！」とか、それっぽい記事も見ましたが、
FQDNでアクセス！とか、直接IPを入力！とか、hostsファイルをいじる！とか、
そんな、初手でつまずいているんじゃないんです。
もっと初歩なんです！！たぶん(笑)

ということで、なにか、心当たりがありましたら、よろしくお願いします。