LINEMOでOPPO AX7使えますか？

使えます。APN設定を見ればすぐ分かります。

名前 Y!mobile APN
APN plus.acs.jp
ユーザー名 ym
パスワード ym
MCC 440
MNC 20
認証タイプ CHAP
MMSC http://mms-s
MMSプロキシ andmms.plusacs.ne.jp
MMSポート 8080
APNタイプ default,mms,supl,hipri

名前　　　　　LINEMO
APN　　　　　plus.acs.jp
ユーザー名　　lm
パスワード　　lm
MCC　　　　　440
MNC　　　　　20
認証タイプ　　CHAP
APNタイプ　　default,mms,supl,hipri

LINEMOとY!mobileで、実はAPNは全く同じなんですよ。
さすがにユーザー名、パスワード、あとMMSの設定の有り無しは違っていますが。

同じAPNに接続されるんだから、Y!mobileで使えてLINEMOで使えないなどということは起こりません。