バッテリーが膨張したスマホの処分方法

とりあえず電源を切って、涼しい場所（日光が直接当たらないような場所）に置くことをおすすめします。

処分ですが、端末の設定で初期化しても（工場出荷時の状態に戻しても）残念ながらデータ流出の恐れがあります。

僕のおすすめはスマホを物理的に完全破壊することです。
↓とかですね。
https://sumaho-zaurus.jp/service

ちなみにこのザウルスはアイサポといういわゆる町のスマホ修理店でも受け付けてもらえる（？）見たいですよ
お金かかりますが、情報流出のリスクを考えたら安いものだと思います。

もしどうしても、自分で処理したいならバッテリーを外して（外すときに爆発したり発火する可能性があるのでおすすめしませんが）車で踏むとかそういう感じですかね。車のタイヤがパンクしたりする可能性があるもあるのでそういった観点からもおすすめしませんが