ゲーミングスマホ（POCO F4 gt、ブラックシャーク4pro日本版）がマイネオで使えますか？

個人的には、Black Shark 4 Proを購入したほうが良いです。
スペックはこちら
https://k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/1405785.html
※キャンペーンは終了しています。

回線自体はmineo_SプランのnanoSIMでいけそうですが、5G NSAは三大キャリア対応という珍しい海外製端末です。

発熱だけ気をつければ、普段使いも十分いけそうですね。