スマホ機種変更

＞SIMは、 au VoLTE対応を使用してます。

「 市販の国内版SIMフリー/Reno5 A」であれば、現用のSIMがそのまま利用できます。
Reno5 AのAPN設定をしてSIMを挿し換えれば使えますよ。

我が家でも妻がその状況で問題なく使えてます。

Reno5 Aは5G対応なので、mineo契約のオプションで5G通信の申し込みを忘れずに。
申し込みしないと5G通信しません。
ちなみに、5G通信オプションは無料です。