Xiaomi redmi9Tメールへの添付

＞ギャラリーから削除すると、フォトの画像は残ります
同期がとれてた状態でデバイス内の写真をフォトにアップロードされバックアップされた状態で有れば、当然、ギャラリーでデバイス内の写真を削除してもフォトではフォトにバックアップされた写真が残りますのでフォトに表示されます。
逆にフォトで写真を削除してもフォトに写真が表示される場合はデバイス内に写真が残ってた状態です。
デバイス内の写真もあわわせて消すので有れば
フォトのアプリで写真を選択して右上のその他アイコン3点をタップして [デバイスから削除] をタップすればデバイス内の写真も消えます。間違って消しても一度、バックアップされた写真はゴミ箱に移るだけで一定期間は復元可能です。（バックアップされた写真で有れば60日間、バックアップされていないデバイス内の写真で、Android11以降で有れば30日以内で有れば復元可能です。）