mineo端末との違い教えて下さい、

楽天版の場合、今までによくある問題としては、
標準の電話アプリを利用してかけようとしたときに、楽天のプレフィックスが使われてしまい、かけることができないというものです。
mineo電話アプリからかける場合も、最終的には標準の電話アプリに制御が移りますから、この問題の影響を受けます。

これは設定で回避できます。
標準の電話アプリの設定画面で、プレフィックスを使わない（もしくは楽天でんわを使わない）としてください。

その他にも、普通のSIMフリー端末ならばプリインストールされているはずのAPN設定（MINEO等）が、プリインストールされていないという違いもあります。
これは手動で入力すればよいだけですが…