端末購入したい(Android)

お話を聞くとエントリーモデルで良いと思いますが…
ご予算、本体サイズと重量、防水の要否、メーカーの好き嫌いなどを教えてくださるとご提案しやすいです。

大きくて重くても良くて、防水なし、かつ中国メーカーでも良いのなら、Xiaomi Redmi 9Tはコストパフォーマンスがいいです。私も使っています。
mineo でも扱ってますので、SIM交換が無料になります。
https://mineo.jp/device/smartphone/redmi-9t/