3G回線サービス終了に伴う機種変更

iPhoneSE2への変更がよいと思います。私の妻も使っていますが、軽くて使いやすそうです。5Ｓよりは少し大きくなりますが、違和感は少ないかと思います。また、iPhone8は、ビジネスで使用していますが、こちらも操作性もよく使いやすいと思います。
写真は本体に残っているなら機種変更しても見られるので安心してください。iPhoneからiPhoneへ機種変更した方がよいかと思います。
Androidだと引き継ぎが面倒と聞いたことがあります。使い慣れた機種がよいかと思います。
スマホは決して安くはないので、中古品と言う手もありますが、長く使われるようなら、新品がよいかと思います。