3G回線サービス終了に伴う機種変更

iPhoneSE（GEN2）への変更がいいのではないでしょうか。

5Sからですと少し大きくなりますが操作性は変わりません、現行機種ですが「最新機種！高性能！」でもないですし。

Androidだと引き継ぎが面倒だったりりますがiPhone同士であれば比較的スムーズですし。

スマホ本体も決して安くはないので不要な出費は控えたいということでiPhone8あたりの中古とも思いましたが、長く使うというところも勘案すると、SEのほうがトータルはいいかと。

移し終えても、共有とかで5SもWiFi配下とかテザリングで使えますし。