Androidから、WindowsのPCへ写真や動画などを簡単に送る方法

スマホの内部ストレージを圧迫するという問題も有るのであれば
WindowsPCに「送る」のではなくスマホのフォルダとWindowsPCのフォルダを「同期」するという手もあります。
AndroidとWindowsで使えるもので代表的な物は”Resilio Sync”辺りかなぁ。
（ぶっちゃけMacでもiOSでもLinuxでもNASでも行けますがｗ）

導入方法や使い方は自分で調べてくださいね。

自分の所の運用方法はスマホが自宅のWi-Fiに接続されるとWindowsPCの指定フォルダと「同じ内容」にします。
スマホに動画ファイルが有ってWindowsPCに無ければ「同期」を開始してWindowsPCに同じ動画ファイルをコピーして同じファイルを保持します。
逆にWindowsPCからその動画ファイルを削除（指定ファイルから移動とか）したらスマホのフォルダからもその動画ファイルが削除されます。
つまりWindowsPCの指定フォルダをすっからかんにしたらスマホの指定フォルダもすっからかんになるので内部ストレージを圧迫することも有りません。

ただこれはクラウドストレージと決定的な差が有って全て家庭内LANで完結するので「転送（同期）スピードが圧倒的に速い」という利点も有ります。

質問内容の「簡単な方法」から外れてしまいますけどちょっとチャレンジしてみても損は無いかと思います。