Huawei p9 lite 空き容量がありません

P9 liteは、ストレージが16GBだったと記憶していますが、システムだけで５〜６GB占めていますから、残り10GBをどうにかしないと...ということですね。

往々にして 容量を食っているのが、ぐ〜たん様も仰っているLINEですね。凄い方は２〜３GBも占めています。これにつきましては、不要なアカウントややりとりしていないトークを消去する...などを行います。

Chromeも意外と容量を食います。検索履歴もそうですが、Chromeのウインドウが[D:]になっていたりすると１GBまで膨大します。これは、[D:]をタップ→三連ドットをタップ→すべてのタブを閉じる、でガスっと消去できます。

Googleも検索履歴の積み重ねで膨大になります。消去方法は、設定→アプリ→（すべてのアプリ）→Google→ストレージ→容量を管理、で消去できます。

あとは、基本的なこと...かもしれませんが、使っていないアプリをアンインストールしたり、microSDに写真・動画・音楽を移行することですね。
それでもダメな場合は、機種変更を検討する...となります。

ご参考になれば幸いです。