韓国で通話出来ますか？

mineoのSIMを挿した端末を海外に持参した時は、音声の国際ローミングをonにしておけば、着信、発信ともに可能ですが、結構高額になりますね。
別途、WiFiルータなどでデータ通信を確保するのなら、LINE電話やIP電話を活用されるのが良いと思います。