WiFIで自動的にPCやスマホにデータを飛ばせるものでおすすめを教えてください。

Wi-Fi内蔵のSDカードは古い製品しか無く、メモリ容量も少ないのであまりお勧めできません。

そのカメラにはUSB端子はありませんか？USBでPCやスマホに接続したときにマスストレージ(USBメモリのイメージ)として利用できるなら、USBで接続すると、PCやスマホのファイルエクスプローラーでカメラ内の画像を直接見ることができます。
スマホに接続する場合は、USBホストケーブル(OTGケーブル)を用意します。最近だとUSB Type-Cオス⇔USB Type-Aメスのケーブルになります。

下記の記事を参考にしてください。

デジタルカメラからスマートフォンへは有線で転送
https://www.watch.impress.co.jp/docs/topic/1356888.html