自宅でWi-Fi導入を検討中です。最適機器、設置場所等教えてください

質問にまずこたえます。
＞皆さんのおすすめの機種はどちらでしょうか。
MR05LNです。
MR04LNの後継機ですので速度が速い新しいほうを。

＞自宅でモバイルWi-Fiを利用する場合の注意点ってありますか？
現在1階茶の間でタブレット端末を、その斜め上に位置する2階自室でパソコンを無線LANで使用しているのですが、モバイルWi-Fiは2階に常に設置してても接続に問題ないでしょうか。

モバイルルーターで1階から2階両方には電波が届きません。
せいぜい直線10ｍ、壁や鉄などを間に挟んだり、階段を挟むと届きません。
また充電に関してはクレードルを使えば問題ありません。

ここからは私の意見です。
ケーブルテレビなどと一緒に光回線を引いてみてはどうでしょうか？
パソコンメインで使うのであれば光回線を引いた方が圧倒的に速く、
パソコンのOSの大型アップデートなど来た時に速くて便利です。
途中にWiFiルーターをつければWiFiでのスマホ利用分は無料です。