子供　大学生にWi-Fi

mineo_Dプランを使いたいならば、HR01でいけそうですね。中古で10,000円を切る値段で本体がありますので、あとはmineo_DプランのSIMを挿入してAPN設定を施せばOKです。
もちろん、サポートアンバサダーの えでぃ様が挙げられているL02でも大丈夫ですが、これの場合はmineo_Aプランが良さそうです。

持ち歩きを想定されてはるならば、富士ソフトのFS050Wはどうでしょう？
https://fsi-plusf.jp/products/FS050W/
値段は結構しますが、リチウム電池を外してACアダプター接続でも使えます。こちらは、APN設定は自動でしてくれます。

料金はこちらです。シングルプランをご参照ください。
https://mineo.jp/price/
考え方次第ですが、マイそくスタンダードで固定回線代替でも使えなくはないです。