LaLaCallからの転送時の通話料金

「lalacall(050)から090転送通話」ということですから、通話しているのは、lalacallから090への転送された通話の料金がかかります。
また、当然ですが、lalacallへかけている電話にも通話料金がかかります。