デュアルSIMの片方の着信をしないようにしたい

>>3 ヨッシーセブン@北京さん
転送先までの通話料はかけ放題の対象にはならないようです。

■かけ放題サービス
https://mineo.jp/service/voice/kakehoudai/
(以下抜粋)
着信転送サービス（Aプラン）」「転送電話サービス（Dプラン）」「転送電話（Sプラン）」による転送は通常の通話料がかかります。

しかし、転送先で電話に出なければ転送料金は発生しません(留守番電話になっていると転送料金が掛かります)。
掛けた側に転送先の会社の「おかけになった電話番号は…」のアナウンスが流れても転送料金は掛かりません。povoに転送しておいてpovoのSIMが使われていなければ、このアナウンスになるはずです。
ただ、使用する意図が無いのに回線契約をするのは問題がありそうなので、povo SIMもたまに利用する必要があります。