非通知拒否設定をした電話に非通知からかけるとどうなりますか？？

いわゆる「非通知通話」と言っても大きく分けて以下の２種類があります。

●非通知設定
→発信側が番号通知を拒否して発信する。いわゆる「184」を付けて
　発信する場合

●通知不能
→発信者側回線の都合で「番号通知不能」な回線から発信する。
　公衆電話、国際電話など。

通常ナンバー・ディスプレイ併用時の着信拒否は「非通知設定」であれば着信拒否できますが、「通知不能」の場合は着信拒否出来ない場合が多いです。(通知不能番号で着信拒否すると公衆電話からの着信ができなくなってしまうため)

おそらくコールしっぱなしだったということは、電話機側での着信を拒否していることも無いですし、逆に電話機側で「番号非通知のために着信音を鳴らさない設定ができる機種」であれば、着信音なしで無視だったのかもしれません。