通信制限時の夜間フリー

外部サイトですが、検証ベースの記事がありました。詳細は以下でご確認ください。
https://sim.strust.biz/2023/04/08/mysoku-17/

結論としては、3日10GB制限にかかっても夜間フリー時間帯の高速通信は可能という事です。
そもそも、有償オプションの夜間フリー時間帯では通信カウントフリーなので納得の結果だと思います。