ギフト容量

使い道としては
パケットギフト（他回線へのプレゼント）
https://mineo.jp/service/data/packet-gift/

王国ダンジョンの報酬
https://king.mineo.jp/game/dungeons

他人の投稿に対して無料チップ替わり

フリータンクへin

くらいですね。
無効期限は受け取った翌月末。
パケットギフトとダンジョンは副次的にパケット延命として使われます（Q&A検索）、将来マイピタで使用したいときは延命作業（無料）かパスケット（有料）
https://support.mineo.jp/setup/guide/pasket.html
の活用も検討に。