通話SIMauからdocomo

楽天SIMとの併用だから、mineoのauが繋がらりにくいとの状態でないかを、念の為、確認下さい。(楽天併用での不具合のような情報があって、本件に当て嵌まるかわ分かりませんが、念の為)
楽天のSIMを外して、mineoのauのみで様子見をされると良いかと。それでも状況かわらずならプラン変更ですかね。
https://support.mineo.jp/flow/plan_change_details.html