海外でSMS受信するためには

なげーるさんは一体どこの国へ行かれて、何という会社のライドシェアをご利用なさるつもりなんですかね？それを明らかにしないと正解に結び付かないと思います。

どこの会社であれ初期登録時にはSMSによる認証が必要ですが、日本国内でも登録できる場合があるようです。

「【永久保存版】ハワイのウーバーとは？使い方から注意点まで比較解説（他の乗り物との違いがわかります）」
https://morino-zyuumin.com/hawaii-uber/

「＜LV発＞行きづらい場所へのアクセスは配車アプリUber＆Lyftを駆使しよう！」（アメリカ本土　ラスベガス）
https://tabilover.jcb.jp/usa/blog/other/lvuberlyft

「シンガポール最大のライドシェア、呼んだらすぐ来るGrabを使ってみた」
https://gazoo.com/mobility/maas/singapore/19/03/15/