迷ってます。

私もau のiPhone 6をそのまま使い乗り換えました。
私も格安SIMにするのに何にも分からなかったのですごくすごく悩みました。不安なのはやはり電波状況で、周りにマイネオ使ってる人も居なかったのですごく悩みました。で、新規ならいつ解約しても違約金がかからないと知り家に使ってないスマホがあったのでその機種が使えるかホームページで確認して使えそうだったので新規で1ギガのSIMだけの契約をしてお試しで半月くらい使いました。その間、いつも持ち歩いて電波状況をチェックして自分の行動範囲では充分使えそうだったので半月で解約しました。日割りなので安かったです。都会で使っている方はお昼や夕方が繋がりにくいと書かれてますが私は特に感じません。住んでいるところは都会でもなくすごく田舎でもないけど逆にマイネオ使ってる人が少ないからまだ繋がりやすいのかな？と思いました。結果的には大満足です。au のままだと3ヶ月で2万弱取られますが現在3ヶ月経ちましたがキャンペーン利用で3ヶ月で3千円かかってません。通話品質も変わらなく使えてます。
もし家に余ってるスマホやタブレットがあるならそういうお試しも手かなと思います(^^)

悩むお気持ちよく分かります。
何を1番重要視するかですね…。