S回線からの乗り換え/変更相談

ご要望は下記のとおりですね。
mineoソフトバンク回線の電話番号をauかdocomo系のmineoまたは他社に乗り換えて端末Bで使いたい。ただし、他社に乗り換えたときはmineoをシングル契約でパケットも維持したい。

まず、端末Bはau回線に対応していないとau系には乗り換えできませんので、これは前提とします。
mineo内で他のプランに乗り換えると手数料が3,300円掛かり(mineoコイン5個で無料)、あまりお得ではありません。

他社に乗り換えるとすると、一例としてau系(KDDI系)のUQモバイルがあります。こちらは条件次第ですか20,000円分のキャッシュバックがあります。

UQ mobileオンラインショップ | キャンペーンでおトクに乗り換え
https://shop.uqmobile.jp/shop/cashback/

mineoは先にシングル回線を契約して、パケットギフトやパスケットを使ってパケットを移行してからデュアル回線を解約すればパケットは維持できます。