wifi切断後の通信エラー

Pixel 6とau系SIMでハンドオーバーに失敗すると言う話がありますが、それとは関係ないのでしょうか？
ハンドオーバー失敗の問題はAndroid 13で解決するようです。

グーグルのスマホ「Pixel」シリーズ、Android 13で数多くの不具合を修正
https://k-tai.watch.co.jp/docs/news/1432/980/amp.index.html
（以下抜粋）
特定の条件下で、ネットワークのハンドオーバーが発生した場合に、端末の再起動が必要になる問題の修正（Pixel 6／6 Pro／6aが対象）