フリータンクに入れるタイミング

直接の回答ではありませんが・・・

マイネ王のマイページ（「利用状況を更新する」を必ず押して最新状態にしてください）、または mineo マイページ（https://my.mineo.jp/）で容量を確認すると今月末に消滅するパケットがあるかどうかを確認することが出来ます。

いちおう mineo スイッチアプリでも容量は確認できますが、アプリの画面右上にある丸い矢印（？）をタップして更新してから確認してください。


今日から使い始めたということですので、今月のパケットは来月末まで有効となりますから、今月余ったら来月へ繰越しされます。
そのため、今月中にフリータンクに入れる必要性はありませんよ？
（こう書くとパケットギフトで期間延長～と書かれる人が出てきますね＾＾；）