スマホをWiFiにしてタブレットを使いたい

記載ある中でインスタライブが厳しいと思いますが、mineoのマイそくプレミアムで提供の3Mbpsはあくまでもベストエフォートですので、必ずしも3Mbpsが確実にでるモノでもありません。
なので、mineoならマイピタ。
もっと言えば、"自宅のインターネットサービスが普及しておらず最速160Mのプランしかない"であっても、160Mをご利用されるのが良いかと。