マイソクプランでWi-Fiテザリングを使用すると0.3~0.5mbpsほどに…

＞電子レンジは1.5mほど離れた場所にあります
2.4Ghzだと速度も遅くなりますし電子レンジと干渉します。
しかしAndroid13以降でAP 帯域幅の項目が無くなったみたいです
Pixcel5aでもAP 帯域幅の項目が無くなりました。
と言うか　以前前のOS時にはあった。
日本国内では屋外での5GHz帯で使用を禁じられてます。
そのせいかもしれません。

設定→ネットワークとインターネット⇒アクセスポイントとテザリング
⇒wifiアクセスポイント⇒互換性を拡張するのチェックを外してみたらどうでしょうか
少しは改善されるかもしれません。

尚
「アクセスポイントを自動的にOFFにする」のトグルをグレーのオフにすると、自動的にテザリング接続が切れることを防止できますが、バッテリー消費は激しくなります

設定→システム⇒開発向けオプション⇒ネットワークダウンロード速度制限⇒標準は無しです。もしかした制限が入ってるとか