ドコモのARROWS FIT F-01H テザリングできますか？

すでに購入済みでしたら，というのではなくこれから購入というのでしたらドコモMVNO・WiFiテザリング前提では現時点では危険かと思いますよ。また新しい機種ですので報告も少ないですし・・

すでにSH-04G，SH-03Gのように可能の報告があるものは別でしょうが。非公式に可能な方法ですと，ファーム更新で不可となるケースもありますし。

SH-04G，SH-03Gの報告が出るまでは（ドコモMVNO使用では）テザリングアプリで試してUSBテザリング・Bluetoothテザリングできれば恩の字?て感じでしたね。