cloud経由での写真移行が遅い

>>自宅はWi-Fi環境ありです。
Wi-Fiのアンテナが2本では自宅の環境だと良くないかもしれません。

iPhoneのリセットをお試しください。
「設定」→「一般」→「リセット」→「ネットワーク設定をリセット」
* Wi-Fiのパスワードなどを確認しておいてください。

念の為に速度測定アプリで現状のスピードと、リセット後のスピードを測定されるとトラブルの原因がわかるかも！