iPhoneで、中国電信SIMで日本でのローミングができない

私も過去に似た事象に遭遇したことがあります。
ローミング可能なキャリアの電波がある状態で、端末側でローミングに関する設定をOFFにしていると、その表示になります。
Rが出ている際のアンテナピクトは、ローミング先のキャリアの電波強度を示していて、通話や通信が出来るの意味ではなかったかと…
通話や通信が出来る状態なら、3Gとか4Gといった、通信方式も表示されるはずですので、再度端末側のローミング許可に関する設定をご確認されることをお勧めします。