家族のスマホ追加購入

端末のみでしたら、他販路でも良いと思います...が、文言からしますと端末＋SIMセットでしょうか？

紹介アンバサダー利用ならば、自分で自分を...はできませんのでご家族様名義で契約する必要があります。
akikikiki様ご自身の名義にされるのであれば、別の方の紹介アンバサダーを利用して、同じeoIDで契約すれば可能ですね。

端末ですが、何にされるご予定でしょうか？