2回線目の契約

現在、月3G シングルプランで利用しているものです。雑誌のエントリーコードを使い申し込み、標準SIMをルーターにいれ、パッド用として使っています。

今回、海外旅行もあり、SIMフリー端末を購入したのですが、マイクロSIMのため、新たに追加で家族用に契約したいと思いました。
これまでの掲示板などで調べると、同じidで複数回線持つよりも別idを持ち運用するほうがいろいろお得と判断しました。

・支払い関係上、別eo idを作成
・住所、氏名などは同じですがアドレス、支払いカードは異なるもの
・雑誌を追加購入し、エントリーコードを使い、自分から自分を紹介
・デュアル3Gで申し込み

上記で申し込みしたのですが、受付NGの連絡がありました。再度、私の支払いカード&妻の名前などで再申し込みすれば申し込み可能でしょうか？それとも今のidで2回線目を持てば良いでしょうか。どなたかお教えいただければ幸いです。