au Speed wi-fi HOME L01をマイネオ SIMに変えたい

>>27 アスナandキリトさん

契約容量の変更は、毎月25日までに申し込むことで次月から適用となり、変更手数料はかかりません。

同じeoIDから申し込むことで、複数回線割引がすべての回線で受けられます。
各回線50円/月が割引になります。

大抵の場合は、昼間は外出、夜間は自宅になるかと思います。
そうすると、ご自宅においてあるルーターは、昼間は使わないことが多いはずなので、毎日ゆずるね宣言しておくことで夜間フリーを取得できると思います。
もし昼間自宅にいたとしても、12-13時の間はルーターを使わないようにしましょう。

一度夜間フリーを取得できたら、23時から7時までの間はパケットカウントされなくなるので、契約容量は下げることができるようになると思います。

今のiPhoneでは10GBの契約とのことですが、いま時点での残量はどの程度ありますか？

それによっても変わってくるとは思いますが、一旦iPhoneの契約容量は変えずに、新しく申し込む方を3GBとしてはどうでしょうか？
一月様子を見て翌月から契約容量を下げれば良いと思います。