回線追加

mineoを含めMVNOが販売している端末は、Wi-Fi端末以外は必ず回線契約が発生します。
SIMのみの契約だった回線にmineo端末を追加購入して利用する際は、回線が増える訳でもなくユーザーからの要望で手数料は無料化されました。

お書きになっているシングル回線追加(SIMカードのみ）の意味は、現在契約中の回線以外に新たな回線を追加契約することですね。
その場合は契約事務手数料が必ず必要ですので、アマゾンでエントリーパッケージを購入されるか、皆さんがお書きになっているようにキャンペーンのエントリーコードを譲ってもらう方法が安価に済ませる方法ですね。