mineoと楽天モバイルを併用出来ますか？

併用は可能。

>mineoDプラン、eSIM、マイそくスタンダード

シングル回線ならMNP不可能。
楽天モバイルを開通後、即解約。