mineo以外からの端末購入

任意だったはずなので、端末変更をしなかったから
何かペナルティが発生するとかは、なかったと思いますよ。
又、mineo側にも、自分で調達しました　みたいなことも報告する必要はありませんよ。