マイピタシングルをデュアルに

こちらが回答になりそうです。
https://support.mineo.jp/usqa/use/change/type/4206888_8880.html

端末の割賦契約、ご利用期間、データ残容量、メールアドレス、パケットシェアおよびそのメンバー、各種端末保証サービス（※1）、その他オプションサービスや各種割引についてはそのまま引き継がれます。
変更事務手数料は無料です。別途、SIMカード発行料（440円/枚・プラン共通）が必要となります。