iPhone

結果としてはSIMフリーではないということです。
iPhoneSEで使用できるSIMはnanoとVoLTEになりますので、今回nanoを刺して不可である原因はSIMフリーでないことを意味しています。
すなおにUQで契約するか、返品できるなら返品をされた方が良いでしょう。