LINEモバイル検討

他の方も書かれているように、SIM契約すれば全て異なる番号が付与されますので、mineo＋LINEモバイルの組み合わせに限らず、複数契約さえすれば異なる電話番号が付与されます。

逆にお尋ねしたいのですが、なぜご要望のことができないかも知れないとお考えになったのでしょうか？
これをお聞きしたいのは、全く責めているわけでなく、私がサポートアンバサダーを務めさせていただいているので、ご質問者の考えを想像するために、知識として教えていただきたいためですので、是非ともご教示願いたいと思っています‥

仕事とプライベートを分けるために別番号にするというのは、よくある話です。
一方を050番号にするだけでよいのであれば、契約SIMは一つで、別途050番号の契約をするだけでも出来ます。　

また、090番号などの一般的な携帯番号を2つ同時に使うためには、端末を2つ持つという方法もありますが、Android端末のDSDS端末にSIMを2枚入れるという方法もあります。
iPhoneの日本版端末だと、現時点では複数の携帯電話番号を持たせることは出来ません。