楽天モバイルのiphoneSEからmineo

　勝ちゃんさんのおっしゃる通り、動作についてはプチ体験が確実です。
速度など、現況での使い勝手が合わないときは踏みとどまることもできます。

>>楽天モバイル版はなぜ動作保証端末になっていないのか...
　理由は不明ですが、iPhoneSEは楽天端末でも、「楽天回線対応ではありません」
　ドコモ、au回線のみ対応ですから、D,Aプランならばそもそも動作保証としての確認はそれほど心配はないのだと思います。（自己責任です。プチ体験に優る保証はありません）

　既にSIMフリーなのか、そうでなければSIMフリーにする方法を楽天に契約があるうちに確認した方が良いです。

　どちらかというと【容量16MB】であれば、入れるアプリが限られたり、残り空き容量が減ると、iOSアップデートやその他アプリで不安定動作が出てくるのでそちらの方が心配ではあります。