日割時の通信量について

mineoでは、契約が完了していれば、その月の容量がそのまま貰えるようです。
ですので、2月最後の3日間だけ使用したとしても、パケットは、3GB契約なら3GBまるまる付与されますよ。

課金はサービス提供開始日からで、仰るように日割りですね。