アドバイスいただきたいです！

迷わず転出です。
で、その後にまたmineoに戻れば良いです(直ぐに戻るのではなくてある程度他を利用)。
そうすれば、mineoの良さや、改善点に気付くでしょうから、また、mineoで活かして(アイデアファームとか活用)下さい。
※mineoは長期利用メリットよりキャンペーンでのメリットが優っているので、長期利用に拘らない方が吉。