パケット放題 Plus の説明が分かり難い！

少し分かりづらいとは思いますがアプリではこの状態
節約ON
速度制限中
がmineoスイッチをONにしてパケット放題plusを運用している状態です。

＞パケット放題 Plusは速度制限無しなので、アプリの方ではOFFにしろって事ですか？

これは逆です。元々のmineoスイッチはこれを節約ONの状態にするとカウントフリーになりますが速度は200kbpsに制限されます。これに税込385円の追加でパケット放題plusを運用すると、カウントフリーの速度が200kbpsから1.5Mbpsに増速されます。3日間10GBの制限はありますがmineoスイッチはONにしてお使い下さい。