au Xperia z3からiphone6sに

えー、まったく質問の意図を無視しての回答です(；´Д｀)

Z3ですが良い機種ですね。私も売らずに所持している１台です。
ただ、Z3はすでに過去の機種です。これはAndroid6.0でバージョンアップが打ち切りになっている為です。（auは6.0にすらなりません）
ですので、Z3に新たに投資をするのであれば、新しい機種を購入することをおすすめします。

次にiphone6sの購入ですが・・・おすすめしません。
というか買うのであればiphone7をおすすめします。お財布的には厳しいですが。
XperiaZ3を使っていた場合、iphone6sにした場合、次の点が違います。
・防水ではない
・おサイフ機能がない
ここらへんは利用状況によるかとおもいますが、防水は結構大きな差です。
これがiphone7であれば解決されます。
購入はAppleストアになるでしょうね。長い長いおつきあいができると思いますよ。

さて、質問の趣旨に従ってまとめますと。
iphone7を今購入する余裕がないのであれば、バッテリー交換をして、今年の新機種を待ち、iphone7の中古が市場に出回るのを待つのが正解だと思います。

ただ、そんなに価格が大きく下落するとも思えないので、私なら無理してでもiphone7にしちゃいます^^
8月に新機種が出たらやっぱり新機種欲しくなっちゃいそうですし！