デュアルSIMについて

端末は使っていませんが、参考になりましたら！

Reno3 A のバンドを調査した結果
https://telektlist.com/smartphone_info/oppo-reno3-a/

docomo・ドコモ系MVNO　
4G band19 対応 , FOMAプラスエリア3G 対応

au・UQ
auプラチナバンド 対応 , au 3G(CDMA2000) 非対応

ソフトバンク・ワイモバイル
プラチナバンド 完全対応

日本通信はドコモ系MVNOになりますので利用可能です。
端末自体は、ソフトバンク系で購入されていますね？