家の離れでWi-Fiを使う～～には。。。

建屋の材料にもよりますが、それくらいの距離なら何もしなくても離れで受信できそうな気もします。
もし感度が悪いなら、書かれているやり方で問題ないと思いますよ。

モニターよりテレビが安いですね。
操作性は特に変わりません。表示品質についても、ご利用されようとしている内容なら全く不足はないでしょう。